【記者李桂馨台北報導】臺北市、新北市、臺南市、桃園縣、基隆市及嘉義縣等6直轄市、縣(市)政府於2月17日上午與日本靜岡縣政府代表於內政部消防署分別簽署「防災相互支援協定」，為提升臺日防救災合作向前邁進一大步。
日本靜岡縣位於本州中部，全縣人口約有374萬人，以該縣為中心之半徑300公里內之區域，約占日本70%經濟生產總值，在遭遇東日本大地震之經驗及面對未來可能發生規模8.0之東海地震，靜岡縣政府不斷積極地透過地震受災之想定，研擬地震及海嘯之應變及減災對策，包括完善避難場所、避難道路及消防設施之整備、醫院學校社福機構加強抗震、強化河流與海岸設施、減低山崩與土石流發生可能性，同時針對緊急運輸道路、通訊設施、防災據點、老舊住宅建築等提出改進對策，並以「自助、共助及公助」之理念，培養自主防災組織，提升民眾之防災意識。
本次日本靜岡縣由縣議會議長中谷多加二偕縣政府危機管理監兼危機管理部長小川英雄等7人共同來訪，除於內政部消防署與6直轄市、縣(市)政府代表完成防災相互支援協定簽署外，另前往內政部拜會李鴻源部長。李部長對日方地震防災整備工作之努力表示敬佩，同時亦分享我方在颱風災害防範之經驗與成果，對於此次臺日間地方政府防災合作交流深表肯定，並期許雙方在防災領域能彼此學習，互有收獲。
內政部李部長於去(102)年7月間率團訪日考察，期間除與內閣府特命防災大臣兼國土強化擔當大臣古屋圭司眾議員及國土交通副大臣鶴保庸介參議員會面訪談各項防災政策與執行現況外，並實地至東京、京都及兵庫等地方政府訪察，瞭解日本中央及地方政府之防救災政策、相關防災據點及設施。鑑於臺灣和日本同屬天然災害頻繁發生的地方，而日本擁有領先全球之地震防災技術，確實有值得我方學習之處，積極推動臺日間防救災合作交流實可增進雙方間之資訊共享，提升防救災工作者之國際視野，並可供制定防救災政策時參考。
此次我國6直轄市、縣(市)政府與日本靜岡縣政府簽署「防災相互支援協定」，除了延續與日本在防救災領域合作交流之政策外，更代表我各級政府落實災害防救工作精益求精、更上一層樓之精神。此協定主要內容包括建立相關聯絡窗口、平時業務合作(如防災組織體制、支援活動與調查研究之資訊共享、防災訓練與研修人員派遣交換等)、災時相互支援(如申請支援程序、物資調度與運送等)及災後復原重建等，以期未來深化雙方在防救災領域之合作，共同保障雙方人民之生命財產安全。
【圖說】左起台北市消防局副局長許景盛、基隆市消防局長唐鎮宇、台南市消防局長李明峯、亞東關係協會總領事李明宗、靜岡縣議會議長中谷多加二、消防署長葉吉堂、靜岡縣危機管理部長小川英雄、交流協會總務部長岡田健一、嘉義縣消防局長黃志榮、新北市消防局副局長李清安、桃園縣消防局副局長莫懷祖。
2014/2/17
日本靜岡縣位於本州中部，全縣人口約有374萬人，以該縣為中心之半徑300公里內之區域，約占日本70%經濟生產總值，在遭遇東日本大地震之經驗及面對未來可能發生規模8.0之東海地震，靜岡縣政府不斷積極地透過地震受災之想定，研擬地震及海嘯之應變及減災對策，包括完善避難場所、避難道路及消防設施之整備、醫院學校社福機構加強抗震、強化河流與海岸設施、減低山崩與土石流發生可能性，同時針對緊急運輸道路、通訊設施、防災據點、老舊住宅建築等提出改進對策，並以「自助、共助及公助」之理念，培養自主防災組織，提升民眾之防災意識。
本次日本靜岡縣由縣議會議長中谷多加二偕縣政府危機管理監兼危機管理部長小川英雄等7人共同來訪，除於內政部消防署與6直轄市、縣(市)政府代表完成防災相互支援協定簽署外，另前往內政部拜會李鴻源部長。李部長對日方地震防災整備工作之努力表示敬佩，同時亦分享我方在颱風災害防範之經驗與成果，對於此次臺日間地方政府防災合作交流深表肯定，並期許雙方在防災領域能彼此學習，互有收獲。
內政部李部長於去(102)年7月間率團訪日考察，期間除與內閣府特命防災大臣兼國土強化擔當大臣古屋圭司眾議員及國土交通副大臣鶴保庸介參議員會面訪談各項防災政策與執行現況外，並實地至東京、京都及兵庫等地方政府訪察，瞭解日本中央及地方政府之防救災政策、相關防災據點及設施。鑑於臺灣和日本同屬天然災害頻繁發生的地方，而日本擁有領先全球之地震防災技術，確實有值得我方學習之處，積極推動臺日間防救災合作交流實可增進雙方間之資訊共享，提升防救災工作者之國際視野，並可供制定防救災政策時參考。
此次我國6直轄市、縣(市)政府與日本靜岡縣政府簽署「防災相互支援協定」，除了延續與日本在防救災領域合作交流之政策外，更代表我各級政府落實災害防救工作精益求精、更上一層樓之精神。此協定主要內容包括建立相關聯絡窗口、平時業務合作(如防災組織體制、支援活動與調查研究之資訊共享、防災訓練與研修人員派遣交換等)、災時相互支援(如申請支援程序、物資調度與運送等)及災後復原重建等，以期未來深化雙方在防救災領域之合作，共同保障雙方人民之生命財產安全。
【圖說】左起台北市消防局副局長許景盛、基隆市消防局長唐鎮宇、台南市消防局長李明峯、亞東關係協會總領事李明宗、靜岡縣議會議長中谷多加二、消防署長葉吉堂、靜岡縣危機管理部長小川英雄、交流協會總務部長岡田健一、嘉義縣消防局長黃志榮、新北市消防局副局長李清安、桃園縣消防局副局長莫懷祖。
2014/2/17
沒有留言:
張貼留言